|
United States

Minwax®
Super Fast-Drying Polyurethane for Floors

在哪里买
Minwax®超级快干聚氨酯的地板
概观

概观

Minwax®超级快干聚氨酯的地板是一个明确的,油性,耐用,保护专门制定了在硬木地板上使用结束。

  • 优越的耐用性的硬木地板。
  • 优化干燥技术在更快的重建结果at time between coats.
  • 无需要砂磨涂层之间。
  • 先进的抗沉降式确保跨大的表面少搅拌和更少的高点和低点,导致甚至光泽。

产品详情

产品详情

Sheens: 光泽,半光泽,缎
应用工具: lambswool or synthetic pad applicator, or a natural bristle brush
位置: 室内木地板
Recoat: 3-4小时后,
干燥时间: 12-18 hours for light foot traffic; 72 hours to replace furniture
清理: 矿物油精或稀释剂
覆盖范围: 600-700平方英尺每加仑
外套: 2-3
Recommended Uses: 硬木地板
路线

路线

Instrucciones en Español

室内使用仅

警告!Removal of old paint by sanding, scraping or other means may generate dust or fumes that contain lead. Exposure to lead dust or fumes may cause brain damage or other adverse health effects, especially in children or pregnant women. Controlling exposure to lead or other hazardous substances requires the use of proper protective equipment such as a properly fitted respirator (NIOSH approved) and proper containment and cleanup. For more information, call the National Lead Information Center at1-800-424-LEAD(in US) or contact your local health authority.

STEP 1:SAND地板

无论你是否有裸木地板,或上已经有一个完成木地板,您将需要沙地板进行整理准备。租赁或购买地板砂光机。按照砂光机制造商的指示来准备你的地板。

You will need to sand the floor down to bare wood if:

  • You'd like to change the color of the floor, or
  • Your floor's finish is cracking, peeling or completely worn away in areas, or
  • 虫胶,清漆,蜡或硬脂酸含产品已施加到地板上。

You can do a""screen and recoat"" if:

  • 你不想改变你的地板的颜色,
  • 您现有的完成情况良好,没有碎片,剥离,或通过区域磨损,
  • Shellac, lacquer, wax or products containing stearates have not been applied to the floor.

For a ""screen and recoat"", there is no need to remove your existing floor finish. Instead, you can simply ""screen"" the existing finish to prepare it for the addition of new finish. For all floors, follow the sander manufacture's directions for your type of project. Remove all sanding dust.

STEP 2: APPLY MINWAX® WOOD FINISH™ STAIN (OPTIONAL)

If you have sanded the floor down to bare wood, or you have a new, unfinished wood floor, and you'd like to add color to it, you can stain the floor. Sand and prepare the floor according to the sander manufacture's directions, ending with 100 grit sandpaper or equivalent. Remove all dust. ApplyMinwax®木器涂料染色™下面就木材涂装可以将路线。等待8-12小时(根据木材完成标签上的方向),用于污渍干燥,然后应用Minwax®超快速干燥聚氨酯为地面。

步骤3:应用MINWAX®SUPER快干聚氨酯用于地面

  • 使用前,充分搅拌Minwax®超快速干燥聚氨酯用于地板从底部的产品旋转到罐的顶部。您将不需要再次搅拌,如果该项目将在一天内完成。
  • 申请使用羔羊毛或合成垫涂抹器,或一个天然毛刷薄涂层。保持湿边以避免膝部标记。
  • Allow the finish to dry 3-4 hours, but less than 12 hours. If this timing is followed, no sanding between coats is needed! But if you have let the finish dry for more than 12 hours, sand the finish lightly with 220 grit sandpaper. Allow 3-4 hours dry time before you sand.
  • Apply a second coat following the directions above.

如果你申请超级快干聚氨酯用于地面光秃的木材,适用第三大衣,按照上述步骤。如果这是一个“”画面和重涂“”,或者如果你是在染色应用超快速干燥聚氨酯用于地面只需要两件衣服。

注意:Sanding is not required between coats, but for maximum smoothness, you can choose to sand before the final coat, using 220 grit sandpaper or equivalent. Allow 3-4 hours dry time before you sand. Do not sand if the film is still tacky. The product appears dark in the can, but dries clear. Floor will bear light foot traffic in 12-18 hours. Avoid heavy traffic, and do not install rugs or clean floors for seven days. When replacing furniture, do not slide. IfMinwax®Sanding Sealer之前超快速干燥聚氨酯用于地面,应用以下的标签说明。打磨前至少等待两个小时,并运用超快速干燥聚氨酯两件衣服的地板。

Floor will accommodate light foot traffic 12-18 hours after the final coat of Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors. Avoid heavy traffic and do not replace furniture for 72 hours after the final coat of Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors. When replacing furniture, do not slide. Do not install rugs or clean floors for 7 days to allow finish to cure properly. To clean floors protected by Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors, we recommend a gentle cleaner such asMinwax®硬木地板清洁剂

CLEANUP:For easy clean-up, use mineral spirits or paint thinner.

COVERAGE:Approximately 600-700 sq. ft. per gallon

注意:上述干时间是基于良好的通风,77°F和50%相对湿度的温度。较低的温度,较高的湿度,缺乏空气运动或厚外套的应用,会延长干燥时间。总是测试表面涂层之间的粘性。当表面发粘,不要再外套。当施加在浅色木材表面聚氨酯轻微ambering可能经历。在一个不显眼的地方随时抽查测试,确保满意的结果。

注意:The product may appear slightly dark or purple in the can, but it dries clear.

危险:Rags, steel wool, other waste soaked with this product, and sanding residue may spontaneously catch fire if improperly discarded. Immediately place rags, steel wool, other waste soaked with this product, and sanding residue in a sealed, water-filled, metal container. Dispose of in accordance with local fire regulations.

CAUTIONS: CONTAINS ALIPHATIC HYDROCARBONS.

内容COMBUSTIBLE。从热和明火。

蒸气有害的。仅在充足的通风换气。为了避免过度曝光,打开门窗或使用其他手段来确保应用和干燥过程中的新鲜空气进入。如果遇到眼睛流泪,头痛和晕眩,增加新鲜空气,或戴呼吸防护(NIOSH批准),或离开该区域。避免接触眼睛和皮肤。使用后洗手。不用时请关闭容器。不要内容转移到其他容器储存。

急救:在眼睛接触,用大量的水冲洗15分钟,就医彻底冲洗的情况下。对于皮肤接触,用肥皂和水彻底清洗。在呼吸困难的情况下,提供新鲜空气和呼叫医生。如果误吞,请致电毒物控制中心,医院急诊室,或医生立即。

DELAYED EFFECTS FROM LONG TERM OVEREXPOSURE.包含可引起永久性的脑和神经系统损伤的溶剂。故意滥用通过故意浓缩和吸入内容可以是有害的或致命的。

警告:本产品含有加利福尼亚州会导致癌症和先天缺陷或其他生殖损害的化学物质。

不可内服。放在儿童接触不到的地方。

经常问的问题

经常问的问题

What is the difference between Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors andMinwax®快干聚氨酯

Minwax®超级快干聚氨酯的地板是专门制定了在硬木地板上使用耐久防护面漆。它的专业配方提供了优越的耐用性。其优化的干燥技术提供了比普通聚氨酯25%的速度可重涂时间,并且不需要涂层之间的打磨。它适用更容易地比地板表面定期聚氨酯,具有先进的抗沉降公式,需要更少的搅拌和具有较少的“高点和低点”,造成在地面上的均匀的光泽。

Should Polyurethane for Floors be sanded between coats?

虽然不是必需的,对于聚氨酯地板可以大衣最大的平滑度之间进行打磨。允许以完成后再进行砂光干燥4-6小时。涂层之间的光打磨是必要仅当聚氨酯为楼层已被允许干燥12小时或更长时间。

灿Minwax®超级快干聚氨酯用于地面反复使用newbee赞助雷竞技

是的,Minwax®超级快干聚氨酯的地面已经制定工作的Minwax®系统内。它可用于在Minwax®木器涂料染色™andMinwax®凝胶染色

灿Minwax®超级快干聚氨酯的地板搭配使用Minwax®Professional Formula Sanding Sealer

是的,它可以。首先,Minwax®专业方程式打磨填孔剂应根据标签上的应用。在Minwax®专业方程式打磨填孔剂干燥后,必须打磨。然后聚氨酯为楼层都可以应用。

Minwax®超级快干聚氨酯的地板看起来较深比Minwax®快干聚氨酯做的就可以。将这种颜色是在地板上结束了颜色?

在罐中较暗的颜色是由给Minwax®超级快干聚氨酯用于地面更快的干燥时间和更好的分散拼合某些关键因素造成的。这些特殊成分赋予较深的颜色,以在罐中的产品,但不要在地板上影响产品的颜色。

Do floors that have been power sanded require special treatment?

如果地板已经与电力地板砂光机被新鲜打磨,它可以吸收更多的光洁度比一块木板用手轻轻打磨。正因为如此,再加上磨损地板通常需要,Minwax®超级快干聚氨酯三个大衣地板,往往需要。

Safety Sheets
Reviews

Reviews

概观

Minwax®超级快干聚氨酯的地板是一个明确的,油性,耐用,保护专门制定了在硬木地板上使用结束。

  • 优越的耐用性的硬木地板。
  • 优化干燥技术在更快的重建结果at time between coats.
  • 无需要砂磨涂层之间。
  • 先进的抗沉降式确保跨大的表面少搅拌和更少的高点和低点,导致甚至光泽。

产品详情

Sheens: 光泽,半光泽,缎
应用工具: lambswool or synthetic pad applicator, or a natural bristle brush
位置: 室内木地板
Recoat: 3-4小时后,
干燥时间: 12-18 hours for light foot traffic; 72 hours to replace furniture
清理: 矿物油精或稀释剂
覆盖范围: 600-700平方英尺每加仑
外套: 2-3
Recommended Uses: 硬木地板

路线Instrucciones en Español

室内使用仅

警告!Removal of old paint by sanding, scraping or other means may generate dust or fumes that contain lead. Exposure to lead dust or fumes may cause brain damage or other adverse health effects, especially in children or pregnant women. Controlling exposure to lead or other hazardous substances requires the use of proper protective equipment such as a properly fitted respirator (NIOSH approved) and proper containment and cleanup. For more information, call the National Lead Information Center at1-800-424-LEAD(in US) or contact your local health authority.

STEP 1:SAND地板

无论你是否有裸木地板,或上已经有一个完成木地板,您将需要沙地板进行整理准备。租赁或购买地板砂光机。按照砂光机制造商的指示来准备你的地板。

You will need to sand the floor down to bare wood if:

  • You'd like to change the color of the floor, or
  • Your floor's finish is cracking, peeling or completely worn away in areas, or
  • 虫胶,清漆,蜡或硬脂酸含产品已施加到地板上。

You can do a""screen and recoat"" if:

  • 你不想改变你的地板的颜色,
  • 您现有的完成情况良好,没有碎片,剥离,或通过区域磨损,
  • Shellac, lacquer, wax or products containing stearates have not been applied to the floor.

For a ""screen and recoat"", there is no need to remove your existing floor finish. Instead, you can simply ""screen"" the existing finish to prepare it for the addition of new finish. For all floors, follow the sander manufacture's directions for your type of project. Remove all sanding dust.

STEP 2: APPLY MINWAX® WOOD FINISH™ STAIN (OPTIONAL)

If you have sanded the floor down to bare wood, or you have a new, unfinished wood floor, and you'd like to add color to it, you can stain the floor. Sand and prepare the floor according to the sander manufacture's directions, ending with 100 grit sandpaper or equivalent. Remove all dust. ApplyMinwax®木器涂料染色™下面就木材涂装可以将路线。等待8-12小时(根据木材完成标签上的方向),用于污渍干燥,然后应用Minwax®超快速干燥聚氨酯为地面。

步骤3:应用MINWAX®SUPER快干聚氨酯用于地面

  • 使用前,充分搅拌Minwax®超快速干燥聚氨酯用于地板从底部的产品旋转到罐的顶部。您将不需要再次搅拌,如果该项目将在一天内完成。
  • 申请使用羔羊毛或合成垫涂抹器,或一个天然毛刷薄涂层。保持湿边以避免膝部标记。
  • Allow the finish to dry 3-4 hours, but less than 12 hours. If this timing is followed, no sanding between coats is needed! But if you have let the finish dry for more than 12 hours, sand the finish lightly with 220 grit sandpaper. Allow 3-4 hours dry time before you sand.
  • Apply a second coat following the directions above.

如果你申请超级快干聚氨酯用于地面光秃的木材,适用第三大衣,按照上述步骤。如果这是一个“”画面和重涂“”,或者如果你是在染色应用超快速干燥聚氨酯用于地面只需要两件衣服。

注意:Sanding is not required between coats, but for maximum smoothness, you can choose to sand before the final coat, using 220 grit sandpaper or equivalent. Allow 3-4 hours dry time before you sand. Do not sand if the film is still tacky. The product appears dark in the can, but dries clear. Floor will bear light foot traffic in 12-18 hours. Avoid heavy traffic, and do not install rugs or clean floors for seven days. When replacing furniture, do not slide. IfMinwax®Sanding Sealer之前超快速干燥聚氨酯用于地面,应用以下的标签说明。打磨前至少等待两个小时,并运用超快速干燥聚氨酯两件衣服的地板。

Floor will accommodate light foot traffic 12-18 hours after the final coat of Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors. Avoid heavy traffic and do not replace furniture for 72 hours after the final coat of Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors. When replacing furniture, do not slide. Do not install rugs or clean floors for 7 days to allow finish to cure properly. To clean floors protected by Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors, we recommend a gentle cleaner such asMinwax®硬木地板清洁剂

CLEANUP:For easy clean-up, use mineral spirits or paint thinner.

COVERAGE:Approximately 600-700 sq. ft. per gallon

注意:上述干时间是基于良好的通风,77°F和50%相对湿度的温度。较低的温度,较高的湿度,缺乏空气运动或厚外套的应用,会延长干燥时间。总是测试表面涂层之间的粘性。当表面发粘,不要再外套。当施加在浅色木材表面聚氨酯轻微ambering可能经历。在一个不显眼的地方随时抽查测试,确保满意的结果。

注意:The product may appear slightly dark or purple in the can, but it dries clear.

危险:Rags, steel wool, other waste soaked with this product, and sanding residue may spontaneously catch fire if improperly discarded. Immediately place rags, steel wool, other waste soaked with this product, and sanding residue in a sealed, water-filled, metal container. Dispose of in accordance with local fire regulations.

CAUTIONS: CONTAINS ALIPHATIC HYDROCARBONS.

内容COMBUSTIBLE。从热和明火。

蒸气有害的。仅在充足的通风换气。为了避免过度曝光,打开门窗或使用其他手段来确保应用和干燥过程中的新鲜空气进入。如果遇到眼睛流泪,头痛和晕眩,增加新鲜空气,或戴呼吸防护(NIOSH批准),或离开该区域。避免接触眼睛和皮肤。使用后洗手。不用时请关闭容器。不要内容转移到其他容器储存。

急救:在眼睛接触,用大量的水冲洗15分钟,就医彻底冲洗的情况下。对于皮肤接触,用肥皂和水彻底清洗。在呼吸困难的情况下,提供新鲜空气和呼叫医生。如果误吞,请致电毒物控制中心,医院急诊室,或医生立即。

DELAYED EFFECTS FROM LONG TERM OVEREXPOSURE.包含可引起永久性的脑和神经系统损伤的溶剂。故意滥用通过故意浓缩和吸入内容可以是有害的或致命的。

警告:本产品含有加利福尼亚州会导致癌症和先天缺陷或其他生殖损害的化学物质。

不可内服。放在儿童接触不到的地方。

经常问的问题

What is the difference between Minwax® Super Fast-Drying Polyurethane for Floors andMinwax®快干聚氨酯

Minwax®超级快干聚氨酯的地板是专门制定了在硬木地板上使用耐久防护面漆。它的专业配方提供了优越的耐用性。其优化的干燥技术提供了比普通聚氨酯25%的速度可重涂时间,并且不需要涂层之间的打磨。它适用更容易地比地板表面定期聚氨酯,具有先进的抗沉降公式,需要更少的搅拌和具有较少的“高点和低点”,造成在地面上的均匀的光泽。

Should Polyurethane for Floors be sanded between coats?

虽然不是必需的,对于聚氨酯地板可以大衣最大的平滑度之间进行打磨。允许以完成后再进行砂光干燥4-6小时。涂层之间的光打磨是必要仅当聚氨酯为楼层已被允许干燥12小时或更长时间。

灿Minwax®超级快干聚氨酯用于地面反复使用newbee赞助雷竞技

是的,Minwax®超级快干聚氨酯的地面已经制定工作的Minwax®系统内。它可用于在Minwax®木器涂料染色™andMinwax®凝胶染色

灿Minwax®超级快干聚氨酯的地板搭配使用Minwax®Professional Formula Sanding Sealer

是的,它可以。首先,Minwax®专业方程式打磨填孔剂应根据标签上的应用。在Minwax®专业方程式打磨填孔剂干燥后,必须打磨。然后聚氨酯为楼层都可以应用。

Minwax®超级快干聚氨酯的地板看起来较深比Minwax®快干聚氨酯做的就可以。将这种颜色是在地板上结束了颜色?

在罐中较暗的颜色是由给Minwax®超级快干聚氨酯用于地面更快的干燥时间和更好的分散拼合某些关键因素造成的。这些特殊成分赋予较深的颜色,以在罐中的产品,但不要在地板上影响产品的颜色。

Do floors that have been power sanded require special treatment?

如果地板已经与电力地板砂光机被新鲜打磨,它可以吸收更多的光洁度比一块木板用手轻轻打磨。正因为如此,再加上磨损地板通常需要,Minwax®超级快干聚氨酯三个大衣地板,往往需要。

Safety Sheets

我们还建议

下面是一些附加的产品和技巧的探索。